What is DPC in construction? A Guide to Damp-Proof Courses

DPC (Damp Proof Course) in Construction: What it is and Why it is Important:-

Dampness is a common problem in buildings and can cause various issues such as mold growth, structural damage, and deterioration of building materials. DPC or damp proof course is an essential component of building construction that helps prevent the ingress of moisture into the structure. In this article, we will discuss what DPC is and why it is important in construction.

इमारतों में नमी एक आम समस्या है और यह विभिन्न समस्याओं का कारण बन सकती है जैसे कि फफूंदी का बढ़ना, संरचनात्मक क्षति और निर्माण सामग्री का खराब होना। डीपीसी या डैम्प प्रूफ कोर्स भवन निर्माण का एक अनिवार्य घटक है जो संरचना में नमी के प्रवेश को रोकने में मदद करता है। इस लेख में हम चर्चा करेंगे कि डीपीसी क्या है और यह निर्माण में क्यों महत्वपूर्ण है।

DPC क्या है?

DPC is a layer of waterproof material that is installed in the walls, floors, and roofs of buildings to prevent moisture from seeping into the structure. It is usually installed between the foundation and the walls to create a barrier against rising dampness. DPC can be made of various materials such as bitumen, polyethylene, and PVC, depending on the building’s requirements.

DPC जलरोधी सामग्री की एक परत है जिसे इमारतों की दीवारों, फर्शों और छतों पर स्थापित किया जाता है ताकि नमी को संरचना में जाने से रोका जा सके। इसे आमतौर पर बढ़ती नमी के खिलाफ अवरोध पैदा करने के लिए नींव और दीवारों के बीच स्थापित किया जाता है। DPC को भवन की आवश्यकताओं के आधार पर बिटुमेन, पॉलीथीन और पीवीसी जैसी विभिन्न सामग्रियों से बनाया जा सकता है।

Why is DPC Important in Construction?

Dampness is a significant problem in buildings that can cause various issues such as mold growth, structural damage, and deterioration of building materials. DPC helps prevent these problems by creating a barrier against moisture. Here are some reasons why DPC is essential in construction:

इमारतों में नमी एक महत्वपूर्ण समस्या है जो फफूंद वृद्धि, संरचनात्मक क्षति और निर्माण सामग्री के खराब होने जैसी विभिन्न समस्याओं का कारण बन सकती है। डीपीसी नमी के विरुद्ध अवरोध पैदा करके इन समस्याओं को रोकने में मदद करता है। यहां कुछ कारण बताए गए हैं कि निर्माण में डीपीसी क्यों आवश्यक है:-

• Prevents Rising Dampness: Rising dampness is a common problem in buildings, especially in areas with high groundwater levels. It occurs when moisture rises from the ground and seeps into the walls and floors, causing structural damage and mold growth. DPC creates a barrier against rising dampness by preventing moisture from seeping into the structure.
• Protects Against Weather Elements: DPC also protects the building against weather elements such as rainwater and snow. Without DPC, these elements can seep into the walls and floors, causing structural damage and dampness.
• Increases Building Lifespan: DPC can significantly increase the lifespan of a building by preventing moisture damage. Moisture can cause structural damage and deterioration of building materials over time, leading to costly repairs and replacements. DPC helps prevent these issues, ensuring that the building lasts longer.
• Maintains Indoor Air Quality: Dampness can lead to mold growth and the release of harmful particles into the air, which can cause health problems. DPC helps maintain indoor air quality by preventing moisture from seeping into the structure and creating a breeding ground for mold and bacteria.

• बढ़ती नमी को रोकता है: इमारतों में बढ़ती नमी एक आम समस्या है, खासकर उच्च भूजल स्तर वाले क्षेत्रों में। यह तब होता है जब नमी जमीन से उठती है और दीवारों और फर्शों में रिसती है, जिससे संरचनात्मक क्षति होती है और फफूंदी बढ़ती है। डीपीसी संरचना में नमी को रिसने से रोककर बढ़ती नमी के खिलाफ अवरोध पैदा करता है।
• मौसम के तत्वों से बचाता है: डीपीसी इमारत को बारिश के पानी और बर्फ जैसे मौसम के तत्वों से भी बचाता है। डीपीसी के बिना, ये तत्व दीवारों और फर्शों में घुस सकते हैं, जिससे संरचनात्मक क्षति और नमी हो सकती है।
• इमारत के जीवनकाल को बढ़ाता है: डीपीसी नमी से होने वाले नुकसान को रोककर किसी भवन के जीवनकाल को काफी हद तक बढ़ा सकता है।नमी समय के साथ निर्माण सामग्री की संरचनात्मक क्षति और गिरावट का कारण बन सकती है, जिससे मरम्मत और प्रतिस्थापन महंगा हो सकता है।डीपीसी इन समस्याओं को रोकने में मदद करता है, यह सुनिश्चित करता है कि इमारत लंबे समय तक चले।
• घर के अंदर वायु की गुणवत्ता बनाए रखता है: नमी के कारण फफूंद की वृद्धि हो सकती है और हवा में हानिकारक कण निकल सकते हैं, जिससे स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं हो सकती हैं। डीपीसी संरचना में नमी को रिसने से रोककर और फफूंद और बैक्टीरिया के लिए प्रजनन स्थल बनाकर इनडोर वायु गुणवत्ता बनाए रखने में मदद करता है।

Dampness is a common problem in buildings, especially in areas with high humidity, heavy rainfall, or groundwater levels. It can lead to various issues such as mold growth, wood rot, corrosion, and health problems, such as allergies, asthma, and respiratory infections. Therefore, it is essential to prevent moisture from entering the building envelope, which comprises the walls, floors, roofs, doors, and windows.

इमारतों में नमी एक आम समस्या है, खासकर उच्च आर्द्रता, भारी वर्षा या भूजल स्तर वाले क्षेत्रों में। इससे विभिन्न समस्याएं जैसे फफूंद का बढ़ना, लकड़ी का सड़ना, संक्षारण और एलर्जी, अस्थमा और श्वसन संक्रमण जैसी स्वास्थ्य समस्याएं हो सकती हैं। इसलिए, इमारत के आवरण में नमी को प्रवेश करने से रोकना आवश्यक है, जिसमें दीवारें, फर्श, छत, दरवाजे और खिड़कियां शामिल हैं।

One of the most effective ways to prevent moisture ingress is to install a damp proof course (DPC) in the building’s foundation, walls, and floors. A DPC is a horizontal or vertical layer of waterproof material that acts as a barrier against moisture, preventing it from rising or penetrating into the building’s internal spaces. In this article, we will discuss what DPC is, how it works, and why it is crucial in construction.

नमी के प्रवेश को रोकने के सबसे प्रभावी तरीकों में से एक इमारत की नींव, दीवारों और फर्श में एक नम प्रूफ कोर्स (डीपीसी) स्थापित करना है। डीपीसी जलरोधी सामग्री की एक क्षैतिज या ऊर्ध्वाधर परत है जो नमी के खिलाफ बाधा के रूप में कार्य करती है, इसे इमारत के आंतरिक स्थानों में बढ़ने या घुसने से रोकती है। इस लेख में, हम चर्चा करेंगे कि डीपीसी क्या है, यह कैसे काम करती है और निर्माण में यह महत्वपूर्ण क्यों है।

How Does DPC Work?

DPC works by creating a physical barrier that prevents moisture from rising or penetrating into the building envelope. Rising dampness occurs when groundwater is drawn up through the building’s foundation and walls due to capillary action. The moisture carries salts and other contaminants that can corrode or stain the walls, damage the plaster, and create a damp and musty smell. A DPC installed at the base of the walls or below the concrete slab can prevent the moisture from rising by creating a break in the capillary path.

डीपीसी एक भौतिक अवरोध बनाकर काम करता है जो नमी को इमारत के आवरण में बढ़ने या घुसने से रोकता है। बढ़ती नमी तब होती है जब केशिका क्रिया के कारण भवन की नींव और दीवारों के माध्यम से भूजल खींचा जाता है। नमी में लवण और अन्य संदूषक होते हैं जो दीवारों को संक्षारित या दागदार बना सकते हैं, प्लास्टर को नुकसान पहुंचा सकते हैं, और नम और बासी गंध पैदा कर सकते हैं। दीवारों के आधार पर या कंक्रीट स्लैब के नीचे स्थापित डीपीसी केशिका पथ में दरार पैदा करके नमी को बढ़ने से रोक सकती है।

Penetrating dampness occurs when rainwater, snow, or wind-driven moisture penetrates through the building’s external envelope, such as the walls or roof. The moisture can cause damage to the insulation, timber, plasterboard, and electrical components, and create a risk of mold growth and rot. A DPC installed at the junctions of the walls, such as the window sills, lintels, and door frames, can prevent the moisture from seeping into the internal spaces by redirecting it to the outside.

घुसपैठ करने वाली नमी तब होती है जब बारिश का पानी, बर्फ या हवा से चलने वाली नमी इमारत के बाहरी आवरण, जैसे दीवारों या छत के माध्यम से प्रवेश करती है। नमी इन्सुलेशन, लकड़ी, प्लास्टरबोर्ड और बिजली के घटकों को नुकसान पहुंचा सकती है, और फफूंद के बढ़ने और सड़ने का खतरा पैदा कर सकती है। दीवारों के जंक्शनों, जैसे खिड़की की चौखट, लिंटल्स और दरवाजे के फ्रेम पर स्थापित एक डीपीसी, नमी को बाहर की ओर पुनर्निर्देशित करके आंतरिक स्थानों में रिसने से रोक सकती है।

Types of DPC

There are various types of DPC that can be used in construction, depending on the building’s design, site conditions, and materials. The most common types of DPC are:

विभिन्न प्रकार के डीपीसी हैं जिनका उपयोग भवन के डिजाइन, साइट की स्थितियों और सामग्रियों के आधार पर निर्माण में किया जा सकता है। डीपीसी के सबसे सामान्य प्रकार हैं:

Bituminous felt: It is a flexible, asphalt-based membrane that is widely used in the UK and other countries. It is relatively cheap, easy to install, and durable, but it may degrade over time due to exposure to UV light and temperature fluctuations.

Polyethylene sheet: It is a plastic sheet that is resistant to moisture and chemical degradation. It is suitable for use in concrete slabs, walls, and roofs, but it requires careful handling and joint sealing to prevent water ingress.

PVC membrane: It is a synthetic polymer that is highly resistant to water, chemicals, and UV radiation. It is commonly used in flat roofs, tunnels, and basements, but it is relatively expensive and requires skilled installation.

Cementations coating: It is a water-based cement compound that can be applied to concrete surfaces to form a dense, impermeable layer. It is useful for repairing and reinforcing damaged or porous concrete, but it may crack or peel over time if not properly cured.

Chemical injection: It is a process of injecting a waterproofing material into the building’s walls or floors to create a moisture barrier. It is useful for retrofitting existing buildings, but it may not be effective in all cases and requires specialized equipment and expertise.

बिटुमिनस फेल्ट: यह एक लचीली, डामर-आधारित झिल्ली है जिसका व्यापक रूप से यूके और अन्य देशों में उपयोग किया जाता है। यह अपेक्षाकृत सस्ता, स्थापित करने में आसान और टिकाऊ है, लेकिन यूवी प्रकाश के संपर्क में आने और तापमान में उतार-चढ़ाव के कारण समय के साथ यह खराब हो सकता है।

पॉलीथीन शीट: यह एक प्लास्टिक शीट है जो नमी और रासायनिक गिरावट के प्रति प्रतिरोधी है। यह कंक्रीट स्लैब, दीवारों और छतों में उपयोग के लिए उपयुक्त है, लेकिन पानी के प्रवेश को रोकने के लिए इसे सावधानीपूर्वक संभालने और संयुक्त सीलिंग की आवश्यकता होती है।

पीवीसी झिल्ली: यह एक सिंथेटिक पॉलिमर है जो पानी, रसायन और यूवी विकिरण के प्रति अत्यधिक प्रतिरोधी है। इसका उपयोग आमतौर पर सपाट छतों, सुरंगों और बेसमेंट में किया जाता है, लेकिन यह अपेक्षाकृत महंगा है और इसके लिए कुशल स्थापना की आवश्यकता होती है।

सीमेंटेशन कोटिंग: यह एक पानी आधारित सीमेंट यौगिक है जिसे घने, अभेद्य परत बनाने के लिए कंक्रीट सतहों पर लगाया जा सकता है। यह क्षतिग्रस्त या छिद्रपूर्ण कंक्रीट की मरम्मत और मजबूती के लिए उपयोगी है, लेकिन अगर इसे ठीक से ठीक नहीं किया गया तो यह समय के साथ टूट सकता है या छिल सकता है।

रासायनिक इंजेक्शन: यह नमी अवरोध पैदा करने के लिए इमारत की दीवारों या फर्श में वॉटरप्रूफिंग सामग्री डालने की एक प्रक्रिया है। यह मौजूदा इमारतों की रेट्रोफिटिंग के लिए उपयोगी है, लेकिन यह सभी मामलों में प्रभावी नहीं हो सकता है और इसके लिए विशेष उपकरण और विशेषज्ञता की आवश्यकता होती है।